破晓的中文版终于上市了～
Twilight是我近期一口气看完第一至第三部的小说，所以蛮期待结局。虽然英文版早已完结，只是我想我会花上好几个星期才能了解，而中文版平均一本只花两天～只不过不是每个字去细嚼，再加上某些chapter只是略略翻阅，因为有时实在受不了作者在形容Edward的容貌和动作～觉得太过火了，很罗嗦～
其实是看过第一部的电影版才对小说有兴趣的，谁叫它是‘下集再续’。朋友建议先看小说，比较容易明白，可是我认为应该先看电影，那看小说时脑子里就会浮现电影画面了，更容易明白～要不然看过小说，再看电影时没有了气氛，毕竟电影的画面更叫人期待。自己看了小说，不知道下次看电影时会不会还有那种期待的心情～
没有评论:
发表评论